ليلة ساخنة مملوءة بالإثارة والنتائج المنطقية والغريبة عاشتها أوروبا الكروية على وقع 18 مباراة في ختام الدور الأول لدوري أبطال أوروبا، وفي النهاية أثبت الإنكليز هيمنتهم على المقاعد المؤهّلة مباشرة لدور الستة عشر فتأهل خمسة منهم بمرافقة برشلونة وزعيم الكرة الألمانية بايرن ميونيخ وسبورتنغ لشبونة.
فأكمل الآرسنال مسلسل النقاط الكاملة بالفوز على كايرات بثلاثة أهداف لهدفين ناسخاً رقم مواطنه ليفربول (7 انتصارات) في الموسم الماضي.
وانتزع الأخير المركز الثالث بفوزه الساحق على كاراباخ بسداسية نظيفة، ولم يُفوّت بايرن ميونيخ فرصة تسجيل فوزه السابع على حساب إيندهوفن بهدفين لهدف، وعوّض توتنهام خيباته المحليّة بفوزه على أرض فرانكفورت الألماني بهدفين كانا كافيين لانتزاعه المركز الرابع من ريال مدريد الذي تلقى خسارة ثالثة هذا الموسم أمام بنفيكا بهدفين لثلاثة فتراجع إلى المركز التاسع، بينما خطف برشلونة المركز الخامس بعدما قلب تأخّره أمام كوبنهاغن بهدف إلى فوز بالأربعة، وانتزع سبورتنغ لشبونة المقعد الثامن عقب فوزه في بلباو بثلاثة أهداف لهدفين، كما لحق مان سيتي بالمتأهّلين بفوزه على غلطة سراي بهدفين.
الآرسنال × كايرات 3/2، مان سيتي × غلطة سراي 2/صفر، سان جيرمان × نيوكاسل 1/1، نابولي × تشيلسي 2/3، بنفيكا × ريال مدريد 4/2، إيندهوفن × بايرن ميونيخ 1/2، دورتموند × إنتر ميلانو صفر/2، برشلونة × كوبنهاغن 4/1، ليفربول × كاراباخ 6/صفر، أتلتيكو مدريد × بودو غيلمت 1/2، ليفركوزن × فياريال 3/صفر، بلباو × سبورتنغ لشبونة 2/3، فرانكفورت × توتنهام صفر/2، سانت غيلواز × أتلانتا 1/صفر، موناكو × يوفنتوس 0/0، كلوب بروج × مرسيليا 3/صفر، أياكس × أولمبياكوس 1/2، بافوس × سلافيا براغ 4/1.
وتأهلت الأندية التالية إلى الملحق: يوفنتوس، أتلتيكو مدريد، أتلانتا، ليفركوزن، دورتموند، أولمبياكوس، كلوب بروج، غلطة سراي، بنفيكا، ريال مدريد، إنتر ميلانو، نيوكاسل، باريس سان جيرمان، بودو غيلمت، موناكو، كاراباخ.
