لقب واحد قد يجمع اليابانيين

كشفت دراسة أن اليابانيين سيحصلون على اسم العائلة نفسه خلال 500 عام، ما لم يُسمح للأزواج الآن باستخدام ألقاب (كنية) منفصلة.

وقال فريق البحث إنه إذا استمرت الحكومة في مطالبة المتزوجين بمشاركة اللقب نفسه، فسيُعرف كل ياباني بلقب «ساتو-سان» بحلول عام 2531.

وكشف استطلاع أن «ساتو» يتصدر بالفعل قائمة الأسماء الأخيرة اليابانية، وهو ما يمثل 1.5 بالمئة من إجمالي السكان، على حين يأتي «سوزوكي» في المرتبة الثانية.

وتظل اليابان الدولة الوحيدة في العالم التي تشترط على الزوجين استخدام الاسم نفسه، ويقال إنه يتعين على الأزواج اختيار اللقب الذي سيتشاركونه عند الزواج، لكن في 95 بالمئة من الحالات، المرأة هي التي تغير اسمها.