لم يكد ينتهي الجدل حول تتويج عارضة الأزياء كارولينا شينو بلقب «ملكة جمال اليابان» قبل أيام بسبب أصولها الأوكرانية، حتى تورطت بقضية أخرى جرّدتها من الجائزة المرموقة.
وسلّمت كارولينا البالغة من العمر 26 عاماً، «تاج الملكة» وتركت لقب ملكة جمال اليابان بعد انتشار شائعات حول ارتباطها بعلاقة غرامية مع رجل متزوج.
وعلقت كارولينا التي نالت الجنسية اليابانية عام2002 قائلة: «أنا آسفة حقاً على المشكلة الكبيرة التي سببتها وعلى خذلان وخيانة كل من دعمني، كنت خائفة في البداية ومرتبكة للغاية لدرجة أنني لم أتمكن من قول الحقيقة».
ووافقت رابطة ملكة جمال اليابان على تنازل كارولينا عن لقبها، ووجهت رسالة اعتذار لحكام المسابقة والجهات الراعية.
وأشارت الرابطة إلى أن لقب ملكة جمال البلاد سيظل شاغراً لبقية العام.